Немножко лытдыбра

[osting]

Сегодня вот уже полдня сижу читаю корректуру и радуюсь. Не то чтобы прямо корректуре, а тому, что перед этим съездила и привезла из ИКЕИ офисный стул, на колесиках и с высокой спинкой. Наконец спина не болит! (А то вчера я уже несколько озверела.) И подушки всякие подсовывать можно, короче, во всех отношениях лучше табуретки. Вот, правда, щелочка между стулом и столом довольно условная, и не покатаешься особо. А кстати, еще предстоит подвигать мебель и поперекладывать книжки, но это я уже больше месяца собираюсь.

Корректура же радует, точнее развлекает, в другом плане. На 650 страницах романа разные персонажи 60 раз натянуто улыбнулись, 50 раз использовали местоимение "хех" , 112 раз мотнули головой и 185 раз хмыкнули. Так вот, по ощущениям это офигенно много. Дело, видимо, в том, что каких-нибудь нервных/кривых/двусмысленных улыбок на этом фоне ничтожно мало, и покачать или там хотя бы помотать головой никому не довелось. Еще частота пожатий, дерганий и подергиваний плечами явно повышена, но тут хоть формулировки немножко различаются. Зато мы теперь знаем, как обзавестись авторским неповторимым стилем.

Вот, что вижу / на чем сижу, об том и пою. Пошла читать дальше.

Comments

[aini-svetlja4ok.livejournal.com]

Да, хороший стул это прекрасно.
А автор сильно переплюнул Перумова, у того я насчитала только с десяток однотипных подергиваний щеками на две книги. Ну, там еще и другие части тела дергались, но даже в сумме страницах на 300-х не более 25-ти таких движений.

[osting.livejournal.com]

Я читаю и никак не могу поверить, что натянутых улыбок всего 60, по ощущениям - многие сотни. Наверное, первая книжка, которую я вижу, где эта фишка настолько ярко проявляется.