osting: (Default)
osting ([personal profile] osting) wrote2007-03-31 08:32 pm

эквинокс

Френды дорогие, кому не влом, ответьте по-быстрому:

что такое эквинокс
и насколько это понятное / знакомое / привычное для вас слово.

Upd: все, спасибо, картина ясна. Равноденствие; слово для большинства понятное, но непривычное. Мы немножко поспорили тут с [livejournal.com profile] arilou насчет его применения в русском тексте.

[identity profile] postemp.livejournal.com 2007-03-31 06:18 pm (UTC)(link)
Равноденствие. Бывает осенний и весенний. Навскидку, засомневался равноденствие или солнцестояние, но потом вспомнил, что солнцестояние - solstice.
Слово непривычное. Я не уверен, что оно вообще считается правильным русским. Как калька с английского мне знакомо.