Прогресс

[osting]

Разобрала со слуха строчку в песне про "аромат весенней ночи", 'perfume en la noche de la primavera'. Несмотря на андалузское произношение, в котором noche звучит как "ноше". После этого удалось найти полный текст. А еще доперла самостоятельно, что 'yo soy' - это то же, что и 'I am'.

Я вообще-то готовлюсь к английскому, если что. ;)

Comments

[verlizard.livejournal.com]

А я, кажется, начала брать со слуха вопросительные предложения с отрицанием в прошедшем времени на /jp :)
это я так размышляю о пересдаче английского

[osting.livejournal.com]

Здорово. Я про такие пока еще ничего не знаю. :)
Как тебе это удалось?

[verlizard.livejournal.com]

Вообще я его в том году сдала. Просто надо пересдать на "отл" для красного диплома =)

[osting.livejournal.com]

А, тогда ладно. :)