osting: (default)
[personal profile] osting
Что это такое - рыжее, и черно-белое, и кружит, и кружит, и кружит?
Ответ: морская свинка, которую везут в метро в маленькой переноске

Date: 2014-04-21 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] osting.livejournal.com
А что такое кузинатр?

Date: 2014-04-22 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] saphir-the-last.livejournal.com
Если мне не изменяет память - кузинатр, это описка. В смысле - Имелся в виду кухонный комбайн фирмы "Cuisinart". А само слово появиось из-за ошибки переводчика Желязны.

Date: 2014-04-22 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] osting.livejournal.com
Спасибо, буду знать.

August 2024

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 15th, 2025 11:37 am
Powered by Dreamwidth Studios