Надо что-нибудь сделать с первыми строчками, чтоб не рифмовать "любви - мечты"... Перенос ударения в "фантазии", думаю, допустим. Про корриду у меня был вариант - "Гранада, земля, обагренная кровью корриды". В целом, по-моему, доработать напильником - и жить можно. :)
Трудно вручать цветы напевом. :) Можно попробовать "мечты - ты" срифмовать. Как-то вроде "Гранада, край моих снов и мечты, \\ Этой песни цыганский мотив подсказала мне ты /навеваешь мне ты"...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-05-13 10:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-13 10:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-13 11:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-15 09:59 pm (UTC)Этой песни цыганский мотив [напев] - тень твоей красоты"
тоже вариант).
Хотя твоего вполне достаточно).