Внезапно :)

[osting]

Очень раздражают люди, матюгающиеся с видом "на самом деле все думают так, но некоторые хотят казаться чистенькими и выражаются культурно, а я вот режу правду-матку". Сразу чувствуешь себя языковым меньшинством, практически на пороге резервации. Нет, чуваки, у меня вот это, чем я говорю, родное, и языковая среда вокруг тоже правда такая, и ваш случай попадается пренебрежимо редко. И как бы я даже рискну утверждать, что мой вариант в целом не менее распространен, естественен и нормален.

При этом существуют формы использования мата, которые мне кажутся вполне адекватными.

Вот. Чего это я вдруг?.. :)))

Comments

[taabat.livejournal.com]

Понимаю. Мат тем и хорош, что он для особого случая. Вполне могу понять, когда его используют по назначению. Когда его условные личности "с Заводского раёна" как неопределённый артикль используют, можно только отойти подальше - ну что с них взять. Но последнее время всё чаще натыкаюсь на его использование в таком же виде всякими школьницами (это не возраст, а состояние духа), и это вот ну просто фейспалм. Ну да, женская доля тяжела, трудно найти место для курения во дворе универа, особенно на первом курсе, но чтобы прямо настолько? И как апофеоз, с удивлением обнаружила, что мат данная категория населения использует в фанфиках в авторском тексте, который должен быть нейтральным, вроде как. В довольно-таки нейтральных ситуациях. Типа "он посмотрел на него и охуел". Ну, с персонажами понятно, они могут выражаться как им вздумается, но рассказчик не должен так палиться, как первокурсница, выходящая из-за гаражей.